Молитва до Богородиці

Ти, котра вела, наче пралісу стугін,
духа землі цієї, скутого в обладунків лаву,
провадь нічні дороги його внуків,
щоб ми вміли мовчки вмирати.

Ти, котра була дощем мелодій,
а прозорою, мов світанок і пломінь,
дай нам уста, як хмарини блакитні,
що чисті — під рокотання грому.

Ти, котра землі вчилася біля Бога,
у якої земля, наче небо, стала,
дай нам з вогню свого пас і остроги,
але одягни їх на людське тіло.

Ти, котра серце, мов море, розшматувала
задля сина землі і неба,
о, навчи матерів наших,
як терпіти треба.

Ти, котра гейби над чорним лісом
сяйво — погоди соняшної церква,
нагни похмуру зброю нашу,
коли почнемо змагатись любов'ю.

Переклав з польської спеціально для нашого журналу
Олег ГАРАСЕВИЧ

Якщо Ви зауважили орфографічну помилку, просто виділіть її та натисніть Ctrl+Enter.
Зробімо нашу мову чистішою разом!

Пряма трансляція Святої Літургії

Вервиця до Божого Милосердя

http://www.saintjosaphat.org/novyny/article/kozhna-simya-i-parafiya-chastynka-tradytsiyi/

Останній фотоальбом

Життя Св. Традиції

13 травня

Перше об'явлення Матері Божої Фатімської - Проща до Матері Божої Фатімської

15 травня

Свята Літургія перед образом Матері Божої Потіхи

22 травня

Свята Літургія за вірних, які були переселені з с. Вільшаниця та с. Ліс

22 травня

Свята Літургія для родин

29 травня

Подячна проща до Матері Божої Фатімської на закінчення шкільного та академічного року

29 травня

Молитовна пам'ять за героїв Небесної Сотні і тих, які загинули в АТО

9 червня

Відпуст на парафії Господнього Вознесіння

___________