Колядник

Збірник колядок та пісень на Новий рік і Богоявлення Господнє

Упор.: о. Василь Ковпак, СБССЙ

Видання: Львів: “Тріада плюс”, 2002. – 288 с.

У кантичці (діалектна назва колядника) упорядник намагався широко представити жанр коляди. Тут зібрано понад 150 колядок, у тому числі повстанські, дитячі та коляди-побажання. Вміщено пісні на Новий рік, Богоявлення Господнє, а також віншування. У виданні коротко описано найголовніші народні звичаї циклу різдвяних свят та наведено приклад молитви родини на Святий вечір.

Зміст

Народні звичаї

Духовне приготування до Різдва

А вчорайшей ночи

Ангел Божий із небес

Ангели, знижайтеся

Ангел пастирям мовив

Бог Предвічний

Божий Син днесь народився

Бог ся раждає

Видів Бог

Витай, Ісусе

В Вифлеємі дивне диво

В Вифлеємі днесь Марія Пречиста    

В Вифлеємі днесь предивна

В Вифлеємі новина

В Вифлеємі тайна

Вістку голосить

В місті Вифлеємі

В місті Вифлеємі сталася новина       

В нічній тишині

Во Вифлеємі нині новина

Во Вифлеємі сталася новина

Возвеселімся всі купно нині

Вселенная, веселися

Всі нині радіймо

В пізню годину над Вифлеємом

В яслах лежить

Господь Бог Предвічний

Дар нині пребогатий

Дивная новина днесь ся являє

Дивная новина

Дзвонять дзвони

Днесь поюще

Днесь щасливі часи

Заспіваймо, християни

Землю Юдейську

Зійшла вже зоря

Зійшла над Вифлеємом

Зірка засіяла

Зірка ясна засвітила

Іде звізда чудна

Ликующе возіграймо днесь

На небі засіяла

На небі зірка

На небі зірка засвітила

На Різдвяні свята

На Різдво Христове

На Рождество Христа

Над Вифлеємом

Не було місця

Небо і земля нині торжествують

Не плач, Рахиле

Нині, Адаме

Нині день святий

Ніч над Вифлеємом

Нова радість стала

Нова радість стала

Новая радість

Новая радість світу ся з'явила

Нуте, нуте, браття-сусіди

О, зірко Вифлеємська     

Пізній вечір, небо в хмарах

По всьому світу стала новина

Поклін Тобі

Послухай нині

Предвічний родився пред літи

Пречиста Діва Сина колисала

Пречистая Діва

Пречистая Діва по світу ходила

Прийдім всі до шопи

Радість нам ся являє

Радуйтеся, всі людіє

Разом нині прославім

Різдвяна ніч настає

Свята ніч

Син Божий від Отця

Скинія златая

Согласно співайте

Спас наш народився

Спи, Ісусе, спи

Сталася нам днесь новина

Стань, Давиде, з гуслями

Там за Вифлеємом, у полі

Темненькая нічка

Три славнії царі

Тріє царі

Херувими: «свят»

Ходить Господь по раю

Христос родився

Христос ся раждає

Хто там по дорозі?

Чи чули, браття, предивну новину

Чудо у Давидовім роді

Чудесна зірка

Чути дзвінок

Чути з неба співають

Що за радість?

Що то за предиво?

Що це за новина?

Як Пречиста Діва

Ясна зоря

КОЛЯДКИ ДЛЯ ДІТЕЙ

В Вифлеємі, во Юдеї

Вже прийшло Різдво до хати  

В глибокій долині

Всі Божі діти

Нині в нас Різдво Божого Дитяти

Нині Рождество Божого Дитяти

Нова радість стала

Ой у Вифлеємі

Прилетіли Ангелята

У полі

Як Ісусик народився

Ясна зоря

ПОВСТАНСЬКІ КОЛЯДИ

Бог ся раждає

Возвеселімся всі

Ген на небі зірка засвітила

Задзвонять дзвони

З неба зірка засвітила

На Різдво Христове

На столі, на сіні

Ой, на Україні зорі засвітили 

Ой, уставай же, брате!

Ой, чи чули браття

Сумна вечеря 46-го року

Сумний Святий вечір в сорок шостім році

У неділю рано

Христос народився в місті Вифлеємі

Чи чуєш ти, брате!

КОЛЯДИ-ПОБАЖАННЯ

На Різдвяні свята

А ми люди подорожні

А ми люди подорожні

Браття, сестри, радість вам

Вставай, господар

Добрий вечір тобі, пане господарю 

На синім небі

Нині ся з'явила

Ой від двору до двора

Ой, встань, господарю

Ой, радуйся, господине

Ой, підемо, пане брате

Пане господарю

На Новий рік

А сонце заходить

Благослови, Боже

Ми Вас вітаємо

Новий рік іде

Новий рік настав

Старий рік минає

Тебе, Бога, вихваляєм

На Богоявлення Господнє

Бог ся нам об'явив

Во Вифлеємі зоря сіяє

Голос Господній

Небо із землею об'єдналося

Сонце світить

Там, де сонце сходить ясно на горі

Ти, Йордане

Щедрий вечір

ВІНШУВАННЯ